O livro reúne trabalhos de Luis Maffei espalhados por diversas revistas literárias do Brasil e de Portugal. O tema, sempre poesia portuguesa contemporânea, com visitas a outros tempos e protagonismo de Camões, poeta tão contemporâneo quanto os bons vivos.

Há também visitas mais mais surpreedentes, como à Chapeuzinho Vermelho, mas poetas portugueses do século XX em diante é que se encontram nos centros das leituras, desde Jorge de Sena a Luis Quintais, desde Álvaro de Campos a Manuel de Freitas - Fiama Hasse Pais Brandão, Herberto Helder e Adília Lopes inclusive -, e outros.

Este conjunto de ensaios propõe um modo de ver todos esses autores, e enseja, no fundo, um modo de ler a poesia portuguesa moderna e contemporânea; um modo plural de ler.